マッハーアプリ Mac のための小さな道具
辞書シンクのアイコン
無料 macOS 14 以降 Appleシリコン Google 日本語入力に対応

辞書シンク

Google 日本語入力のユーザー辞書を、Mac 同士でそろえる。

バージョン 1.6 | Apple の確認済み

辞書シンクの画面。左に辞書の一覧と、この Mac の辞書が「マスターどおりです」という状態。右に、すべての辞書の語のよみ・単語・品詞・辞書の一覧と「語を追加」のボタン
辞書を1つ選んだ画面(ライトモード)。その辞書の語だけを一覧で表示している

1枚目はダークモード、2枚目はライトモードの画面です。Mac の外観の設定に合わせて表示されます。一覧の語は見本です。

できること

2台以上の Mac で辞書をそろえる

Google 日本語入力に登録した語(ユーザー辞書)を、2台以上の Mac で同じにそろえます。1台で語を追加・編集・削除すると、ほかの Mac の辞書にも自動で反映されます。

お使いのクラウドのフォルダを使う

辞書の中身は、Dropbox・iCloud Drive・Google ドライブなど、ほかの Mac からも見えるフォルダにテキストで置きます。新しくアカウントを作る必要はありません。

語の追加・編集・削除

「語を追加」から、よみ・単語・品詞を入力して保存します。一覧の語をダブルクリックすると編集でき、右クリックのメニューから移動・削除もできます。保存すると、この Mac の辞書にすぐ反映します。

辞書を守るしくみ

反映する前に、その時点の辞書をバックアップします(新しい30件を残します)。辞書が丸ごと削除される変更や、語が半分より少なくなる変更は、自動では反映せずに停止して通知します。

アップデートをその場でインストール

起動したときに新しいバージョンがあれば、改定履歴を添えたウインドウで案内します。「アップデートをインストール」をクリックすると、その場で入れ替えて開き直します。

辞書の中身を外部に送信しない

辞書の中身を置くのは、ご自身で選んだフォルダだけです。アプリが外部と通信するのは、新しいバージョンの確認と、アップデートのダウンロードのときだけです。

インストールと使い方

  1. 上の「ダウンロード」ボタンから zip ファイルを保存します
  2. zip を開き、中にある「辞書シンク」を「アプリケーション」フォルダに移動します
  3. アプリを起動し、「同期に使うフォルダ」で Dropbox・iCloud Drive・Google ドライブのどれかを選択します
  4. 「はじめの辞書」は、1台目の Mac では「この Mac の辞書から作る」、2台目からは「フォルダにある辞書を使う」を選択します
  5. 「はじめる」をクリックします

ほかの Mac でも、同じフォルダを選択してください。zip には「はじめにお読みください.pdf」も入っています。 詳しい使い方はヘルプをご覧ください。

動作環境

対応 OS
macOS 14 以降
対応機種
Appleシリコン搭載の Mac(M1 以降)
必要なもの
Google 日本語入力(Mac 版)、ほかの Mac からも見えるクラウドのフォルダ
価格
無料
開発者
Kotaro Akama

改定履歴

1.6(2026年11月10日)

  • 「ヘルプ」のメニューを追加しました(辞書シンクヘルプ・改定履歴・不具合を報告・辞書シンクのウェブサイト)
  • アプリのメニューに「アップデートを確認…」を追加しました
  • アプリのメニューに「サービス」「ほかを非表示」「すべてを表示」を追加しました

1.5(2026年11月10日)

  • アップデートを、案内の窓からインストールできるようにしました
  • 案内の窓に、改定履歴を出すようにしました
  • システム設定のログイン項目に、開発者の名前ではなく「辞書シンク」と出るようにしました
以前のバージョン(1 件)

1.4(2026年11月9日)

  • 一般公開の最初のバージョンです

利用条件

著作権は Kotaro Akama に帰属します。どなたでも無料でご利用いただけます。配布は このページでのみ 行っています。ほかのサイトでの再配布や、改変したものの配布はご遠慮ください。ご利用は自己責任でお願いします。このアプリを使ったことで起きた不具合や損害(辞書の内容が失われた場合を含みます)について、作者は責任を負いかねます。大切な辞書は、使い始める前に Google 日本語入力の辞書ツールで書き出して、バックアップしておいてください。画面のアイコンに Material Symbols(Apache License 2.0)を使用しています。ライセンスの全文はアプリに同梱しています。

Google 日本語入力は Google LLC の商標です。このアプリは Google LLC とは関係なく、Google LLC が提供・承認するものではありません。

ヘルプ | お問い合わせ